连翘，别名青壳，连召，老翘，连壳，青翘，落翘等。《神农本草经》列为下品。现商品有青连翘、老连翘两种。为木樨科多年生落叶灌木连翘的干燥近成熟果实（青壳）和成熟后的果壳（老翘）。野生或栽培。
连翘味苦，性微寒；归肺、心、小肠三经。连翘的主要功效是清肝明目，润肠通便。常用于治温热，丹毒，斑疹，痈疡肿毒，瘰疬，小便淋闭。主寒热，鼠瘘瘰疬，痈肿恶疮，瘿瘤结热，蛊毒。历代医家均有记载：
（连翘全株）
（1）元·朱丹溪《本草衍义补遗·新增补四十三种》。连翘苦，阴中微阳，升也。入手少阴经，泻心火。降脾胃湿热及心经客热，非此不能除。疮瘘痈肿，不可缺也。治血症以防风为上使，连翘为中使，地榆为下使，不可不知。《衍义》：治利有微血不可热。以连翘为苦燥剂，虚者多致危困，实者宜用之。连轺又名，本经不见所注，但仲景方注云：即连翘根也。
（2）明·李梴《医学入门·卷之二·本草分类·治热门》。连翘苦寒散心火，脾经湿热特轻可，排脓消肿用作君，治血通淋为之左。片片连合如鸟尾。无毒。浮而升，阳也，手足少阳、阳明经药。入手少阴经，散心经火郁客热，降脾胃湿热，专能排脓消肿。此药气味俱轻，而能散火解郁，虚者慎用。小儿诸疮客热最宜。去瓤。根名连轺，苦寒，本经不见注，惟仲景《伤寒论》用治身热发黄。
（连翘）
（3）清·叶天士《本草经解·卷二·草部下》。连翘气平，禀天秋平之金气，入手太阴肺经；味苦无毒，得地南方之火味，入手少阴心经、手厥阴心包络经。气味俱降，阴也。心包络者，臣使之官，喜乐出焉，其经别属三焦，出循喉咙，出耳后，合少阳，郁则包络之火上炎经络，而成寒热鼠瘘瘰疬矣；连翘轻清平苦，轻而扬之，因而越之，结者散而寒热愈也。痈肿恶疮，皆生于心火；连翘味苦清心，所以主之。瘿瘤结热，亦心包络之郁结火也；其主之者，轻扬有散结之功也。蛊毒因辛热而成，辛热则生虫也；连翘平能清而苦能泄，热解虫化而蛊自消也。
连翘含挥发性成分，主要为α-蒎烯、β-蒎烯、对伞花烃、萜烃醇-4等10余种需类化合物，非挥发性成分主要有连翘酚、连翘苷、连翘脂素、连翘脂苷(Forsyth-sideA)、芦丁、齐墩果酸等。从青翘中分得连翘脂素、β-香树醇-3乙酸酯、谷甾醇、齐墩果酸及卅烷。
（连翘）
连翘的药理作用：
（1）解热作用。连翘煎剂对枯草杆菌所致发热有明显的解热效果。银翘散、复方连翘注射液等也均能显著抑制动物实验性发热，并促进其消退，对正常动物体温也能使之下降，推测降温机制为中枢性的降温。
（2）抗病原微生物作用。连翘煎剂对鼠疫杆菌、人型结核杆菌、变形杆菌、白喉杆菌、金黄色葡萄球菌、伤寒杆菌、霍乱弧菌、肺炎球菌、副伤寒杆菌、幽门螺杆菌、福氏痢疾杆、志贺疾杆菌，大肠杆菌以及血链球菌均有抑制作用。连翘苷对真菌有抑制作用，挥发油对多种细菌真菌均有抑制作用。连翘还有抗柯萨奇B3和抗柯萨奇B5、ECHO(ECH1V)、流感和副流感等病毒的作用。此外，连翘%浓度药液具有抑制内毒素的作用，醇提取物能杀灭钩端螺旋体。
（连翘）
（3）抗炎作用。连翘有明显的抗炎作用，能明显抑制炎性滲出、水肿。%连翘注射液30-40g/kg腹腔注射对大鼠蛋清性足趾肿胀有明显抑制作用，对小鼠炎性细胞的吞噬也有促进作用。
（4）对心血管系统的影响。连翘注射液对在体猫心中毒性休克有强心与升压作用。对醋酸所致毛细血管的通透性有明显的抑制作用。%连翘注射液0.25g/kg静脉注射，可使麻醉犬的血压显著下降，0.5g/kg耳静脉注射也可使麻醉家兔的血压急速下降。连翘叶茶提取物(FSE)可使小鼠游泳至力竭时间延长22.3%，对力竭状态下小鼠心肌有一定的保护作用。单味连翘静脉注射，即对内毒素所致的猫休克有明显的对抗效果，能使血压持续上升。
（连翘）
（5）抗氧化抗衰老作用。连翘叶茶水提物有明显的抗氧化及抗衰老作用。连翘叶茶提取物可显著降低MDA、MAOB水平，增强SOD、POD的活性。
（6）利尿作用。%连翘注射液0.25g/kg静脉注射，对麻醉犬有明显的利尿作用，给药后30-60分钟，作用最显著，其尿量为对照组的2.2及1.66倍；连翘的有效成分齐墩果酸也有轻微的利尿作用。
（7）降脂作用。连翘苷可以使肥胖小鼠脂肪湿重减轻，脂肪系数变小，全视野内脂细胞数量增加，脂肪细胞直径变小，空肠绒毛表面积减小，降低肥胖小鼠血清总胆固醇和甘油三酯水平。连翘叶茶提取物还可以延缓高脂血症小鼠体重增长率，降低高脂血症小鼠的心指数异常升高，提高高脂血症小鼠心肌POD活性和降低MDA的生成，对高脂血症小鼠心脏具有一定的保护作用。
（水产养殖）
连翘在水产动物病害防治中的应用：
（1）防治细菌性、病毒性病害。连翘对感染柱状嗜纤维菌的烂鳃病、白皮假单胞菌的白皮病，黏细菌的白头白嘴病、荧光假单胞菌的赤皮病、水型点状假单胞菌的竖鳞病、温和气单胞菌的打印病、嗜水气单胞菌的败血症等有一定的防治作用。实践证明，连翘对革兰氏阴性菌抑菌力较革兰氏阳性菌强。
（2）抗应激。应激是指鱼虾对外界环境条件变化所产生的适应性和保护性反应。外部环境条件变化称之为应激原。应激源有3大类：①天气和水环境因子变化；②饲料营养不平衡或超标所引起的营养应激；③人为造成的应激如高密度养殖造成拥挤应激、惊吓应激等。连翘对高温季节“白撞雨”水温分层造成水产动物机体“感冒”的抗应激效果尤为明显。
（3）在捕捞前3-5天，投喂含连翘的饲料，能提高活鱼长途运输存活率及活力。
（连翘抗应激）
连翘在水产动物中的用法用量。煎剂或微粉剂；拌料内服；剂量为-g/吨鱼体重；每日1次，连用5-7天。
